Panneaux de descente - Règle 3.08.4

1
Je ne suis pas certain de la compréhension qu'il faut avoir de la règle 3.08.4.a.
Il n'est pas clair que cette exigence concerne - pour les descentes "classiques" - les panneaux verticaux uniquement ou aussi le capot horizontal coulissant.
En particulier, est-ce que le blocage des panneaux verticaux par le capot coulissant lorsqu'il est fermé répond à cette exigence ?
Merci d'avance pour vos lumières.

Thomas
Cagnard n°275

Régle 3.08.04

2
Régle RSO 3.08.4"avoir des systémes de blocage qui à poste ou non dans la glissière du panneau ,l'assurent au voilier (par exemple par une sangle )pendant la durée de la course,pour éviter de le perdre par dessus bord"
Cela veut dire que si ce n'est pas prévu par le constructeur arrimer le ou les panneaux de descente avec un bout ou une sangle à un point fixe prés de la descente afin de ne pas le ou les perdre en cas de retournement du navire par exemple.
Frank LANG